Origine et Etymologie
"Ce n'est pas la cravate qui fait l'homme c'est le noeud de la cravate!" Alphonse KRETZ
étymologie:
plusieurs probabilités pour avoir la signification de notre nom Kretz:
Kreutz: un habitant à la croisée des chemins, ou près d'un calvaire. L'équivalent des Lacroix en français.
Kretzer: très répandu autour des capitales germaniques. Les Kretzer sont des "gratteurs". C'était le surnom des collecteurs d'impôts.. Ou des écrivains publics. (propos recueilli auprès d'un Kretz Allemand par Roby)
Kretzer au Pays-Bas, proviendrait de l'expression " gratter le sol" "curer les ruisseaux " et par extension voudrait signifier "cantonnier" (propos recueilli auprès d'un hollandais par Martin K)
Kretz:
près de l'embouchure de la Moselle existe un village qui porte le nom de Kretz . Un chevalier local avait combattu un ours qui l'a blessé au visage.
Il
en a gardé la balafre. On l'appela Kretz . On retrouve les pattes d'ours sur le blason
de la commune.
L'avis du livre des "Noms de Famille" édité par Halbert's Family Heritage (prêté aimablement par Charles)
La signification du nom KRETZ
Il semble que le nom KRETZ soit d’origine occupationnelle. Nos recherches montrent que l’on peut l’associer au mot Allemand qui signifie “celui qui proclamait les ordres ou les messages d’une cour, ce pouvait être le porte parole d’une administration ou d’une cour de justice”. Bien que cette interprétation soit le résultat de recherches onomastiques, on peut sans doute trouver d’autres significations au nom de famille”KRETZ”. De nombreux noms ont des origines multiples. Par exemple, le nom Martin peut désigner celui qui vivait ou travaillait près de l’église vouée au saint, celui qui était très généreux, ou bien un être simple.
Quand on commence à faire des recherches plus approfondies sur le nom de KRETZ. On peut le rencontrer sous des orthographes différentes de celles utilisées aujourd’hui. En fait, il se peut très bien que ce nom se soit écrit différemment il y a des siècles, ou même que vous connaissiez quelqu’un dans votre famille qui a modifié son nom. Plus vous avancez dans vos recherches, plus vous avez des chances de trouver des orthographes différentes. - évolution de la langue, l’étourderie et souvent l’illettrisme (parfois l’homme lui même ne savait pas écrire son propre nom). ont composé les diverses manières dont un nom peut être écrit. Souvent, l’officier d’état civil écrivait le nom comme il l’entendait.
Variantes orthographiques du nom de famille
On sait qu’il est fréquent de trouver différentes orthographes pour des noms de même origine. Il n’est donc pas surprenant que les dictionnaires des noms de famille mentionnent les variantes orthographiques possibles du non KRETZ; KRETZER, KRECZER, KRECZ ET KRITZ. Même si les gens qui portent le nom ancien de KRETZ représentent un faible pourcentage de la population mondiale d’aujourd’hui, il y a peut-être un grand nombre de vos parents qui portent le nom de KRETZ, sous l’une ou l’autre de ses formes.
L'avis de Généanet (http://www.geneanet.org/onomastique/index.php3?nom=kretz&lang=fr=)
Nom fréquent en Alsace, rencontré aussi dans les Vosges et dans l'Yonne. Semble devoir être rattaché au moyen-haut-allemand kretze (= panier, corbeille), [ndlr.; verdaumi! Mehr warde Kerbmacher...!] et ce serait le surnom d'un fabricant de paniers. On ne peut cependant négliger le rapprochement avec Kretsch (sans doute surnom d'un cabaretier) et Kreutz (= croix, carrefour).
Si vous trouvez d'autres informations pour infirmer ou confirmer n'hésitez pas à me contacter. On rajoutera votre avis. Plus on en aura plus on aura la possibilité de se faire une idée.
nos origines:
Il existe trois grandes souches Kretz en Alsace.